Reescritura

Durante años, permaneció en silencio aguardando el día. Tal vez por eso, nunca perdió la esperanza de sentirse entre mis manos acariciadoras. Pero debió esperar unos días más; a que cesara este continuo agite de personajes que van y vienen, que entran y salen sin más.

Hoy, al caer las últimas sombras del día, o después de la opresión sentida en las desoladas y concurridas calles de la ciudad frecuentadas, Una lágrima y una estrella, de Darshan Singh, se desplegó ante mi como nueva revelación:

"Cuando pienso en la palabra escrita, mi mente se remonta al día en que Baují (mi padre), tomó mi pequeñita manos entre sus grandes y poderosos dedos y me enseñó como coger y rodar un cálamo por sobre una tablilla de madera (...) y así aprendiera el arte de la caligrafía. Eso era por allá en 1926. Ese mismo año, armándome de valor junté mis manos, para pedirle al gran Hazur Bada Sawan Singh de Beas que me bendijera con el don del Verbo (palabra), el mismo don que le había otorgado a mi Baují". 

 

Una vez leídos los poemas místicos de Darshan Singh pasaron a ser mi oportunidad de volver sobre lo escrito en el marco de la secuencia de sus páginas para convertirlos en haikus:

A cada paso,

más y más los viajeros,

la caravana

Abraza e irradia

tan solo al principio

aquel girasol

Los desolados

senderos otoñales

se acordonaron

 

Granos de arena

relucientes espejos

en el desierto

Ávidos ojos

cuando danza el vino

en toda copa

 

¡Oh!, ¿cómo dejar

la botella y la copa

en primavera?

 

Jarra tras jarra

el escanciador tasa

sobre la mesa

Del salteador de

caminos se amparó,

menos del guía

 

Esta es la noche

que no tiene amanecer

tenso corazón

Pasa la noche

y alborea el día, hay rocío

en cada acero