" Bailarines de tango " ( 2000 ) Fernando Botero, óleo sobre lienzo, Colección particular.
Hoy, saliéndonos del formato de cuentos breves y microrrelatos de autor, queremos antes las
circunstancias actuales en Colombia, dejar “una mirada bastante poco optimista
sobre la política, los funcionarios y las extrañas reglas con las que parece
funcionar el mundo. Atribuido al letrista Armando Rabal, este tango recorre
ministros que predican sacrificios, expertos que no entienden de aquello que
administran, enemigos que se vuelven aliados, expedientes que desaparecen y
fortunas que nadie consigue encontrar.
Entre discursos, investigaciones y
cambios de gobierno, cada nueva contradicción confirma la misma sospecha: hoy
todo puede pasar. Con ese humor arrabalero tan propio de sus historias, Rabal
convierte la política en una sucesión de absurdos donde el ladrón puede
terminar investigando, el que pide austeridad vive como un rey y dos enemigos
descubren que un buen sillón puede reconciliar hasta las diferencias más
profundas.
(En últimas), una sátira sobre el poder, el acomodo, la corrupción y esa
extraordinaria capacidad de encontrar explicaciones para todo... especialmente
cuando nadie quiere explicar nada".
Cabe decir, que desde una perspectiva poética, este texto posee una
marcada estructura de milonga criolla, payada o sátira popular en
octosílabos.
El que roba poco va preso
Antes robar era oficio
que daba mala opinión;
hoy, si la suma es bastante,
te ofrecen una elección.
Si afanas una gallina,
te persigue el comisario;
si te llevas un millón,
ya te llaman funcionario.
El que promete y no cumple,
promete de nuevo después;
el que cambia de partido
dice que nunca se fue.
Uno denuncia al del frente,
otro denuncia al de atrás,
y cuando investigan a todos,
no encuentran a quién culpar.
Hoy
todo puede pasar,
todo se puede arreglar.
Si el derecho va al hospicio,
y el torcido a gobernar.
El honrado hace la fila,
el amigo entra por atrás;
si esto sigue como viene,
hoy todo puede pasar.
Antes para ser ministro
había que saber hacer;
hoy alcanza con un primo
que sepa a quién convencer.
El que nunca vio una
escuela
da discursos de educación,
y el que fundió tres negocios
nos maneja la nación.
Hoy todo puede pasar,
todo se puede arreglar.
Si el
que pierde las elecciones
entra
por otro lugar.
Uno acusa, otro desmiente,
otro vuelve a declarar,
y después de cuatro meses,
ya no hay nada de qué hablar.
El ladrón de poca monta
tiene su celda y prontuario,
pero alguno, con despacho,
con chófer y secretario.
Si debes veinte centavos,
te los vienen a cobrar;
si faltaron cien mil pesos,
es difícil de investigar.
Los
diarios dicen: «¡Escándalo,
el ministro falsedad!»;
el juez pide los papeles,
los papeles nunca están.
El testigo no recuerda,
el contador se enfermó,
y después de tanta pesquisa,
resulta que nadie robó.
Hoy
todo puede pasar,
todo se puede arreglar.
Si el culpable tiene amigos,
ya bien sabe a quién llamar.
El que acusa acaba preso,
el acusado va a brindar,
y el que pregunta qué ocurre,
mejor deje de preguntar.
Antes
cambiar principios
daba un poco de pudor;
hoy se cambian por un puesto,
un despacho o un favor.
El de izquierda va a
derecha,
el de derecha vuelve atrás,
y si alguno queda en el medio,
lo nombran para arbitrar.
No me digan que exagero
ni que quiero difamar;
yo no nombro a ningún hombre,
cada cual sabrá mirar.
Hoy
todo puede pasar,
hoy todo se puede arreglar.
Cambia el nombre del gobierno,
pero el vivo queda igual.
Si mañana el hombre honrado
llega primero al lugar,
no se asusten, caballeros:
algo raro debe pasar.
Armando Rabal (argentino)
Algunas veces, las circunstancias logran imponerse, lo queramos o no.
ResponderBorrarSaludos,
J.